Bia³owie¿a, dnia 15.01.2020 r.

Nr sprawy: OHZ.453.4.2020

ROZEZNANIE RYNKU W FORMIE ZAPYTANIA OFERTOWEGO
o warto¶ci poni¿ej kwoty okre¶lonej w art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29.01.2004 r.
Prawo zamówieñ publicznych (t. j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1843)

1.   Prowadz±cy rozeznanie: Bia³owieski Park Narodowy w Bia³owie¿y, Park Pa³acowy 11, 17-230 Bia³owie¿a.

2.   Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dotycz±cej remontu i konserwacji istniej±cych p³otów szczelnych w Bia³owieskim Parku Narodowym.

3.   Opis przedmiotu zamówienia:
      a)   Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dotyczyæ ma konserwacji istniej±cych p³otów szczelnych na d³. 1000 mb.
      -     Lokalizacja: Rezerwat pokazowy ¿ubrów Nr 3 (gmina Bia³owie¿a, powiat hajnowski, województwo podlaskie).
      -     Zakres prac: odkrzaczanie i obkaszanie chwastów w bezpo¶rednim s±siedztwie ogrodzenia, czyszczenie desek i rygli oraz zabezpieczenie ich ¶rodkiem grzybobójczym, owadobójczym i trwale zabezpieczaj±cym drewno przed czynnikami atmosferycznymi, w kolorze w nawi±zaniu do istniej±cego, poprzez dwukrotne malowanie lub nas±czanie ci¶nieniowo. W d³ugo¶æ p³otu (1000 mb) wliczona jest brama z furtk±. Nie zak³ada siê malowania istniej±cych s³upów metalowych. Konserwacja obejmuje te¿ drobne naprawy p³otu (np. wymianê uszkodzonych desek).
     b)   Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dotyczyæ ma remontu istniej±cych p³otów szczelnych na d³. 1000 mb.
     -     Lokalizacja: Rezerwaty hodowlane ¿ubrów Nr 1 i 2 (gmina Bia³owie¿a, powiat hajnowski, województwo podlaskie).
     -     Zakres prac: wymiana rygli i odeskowania z zadaszeniem, prostowanie czê¶ci s³upów i ich wzmocnienie lub ponowne usadowienie s³upów (wykonanie nowego fundamentu). Elementy drewniane impregnowane ¶rodkiem grzybobójczym, owadobójczym i trwale zabezpieczaj±cym drewno przed czynnikami atmosferycznymi w kolorze w nawi±zaniu do istniej±cego - 2-krotne malowane lub nas±czane ci¶nieniowo. Czyszczenie i dwukrotne malowanie s³upów stalowych i okuæ bram farb± antykorozyjn± w kolorze czarnym.
     -     Rezerwat 1. D³ugo¶æ p³otu 540 mb. Teren ³atwo dostêpny.
     -     Rezerwat 2. D³ugo¶æ p³otu 460 mb. Teren podmok³y.
     c)   W sk³ad dokumentacji projektowo-kosztorysowej wchodzi:
     -     Projekt wykonawczy (wytyczne budowlane do planowanych robót)
     -     Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych
     -     Przedmiar robót
     -     Kosztorys inwestorski
     d)   Dokumentacjê nale¿y sporz±dziæ zgodnie z obowi±zuj±cymi przepisami prawa polskiego i Unii Europejskiej, a w szczególno¶ci z ustaw± z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1186).
     e)   Dokumentacjê projektowo-kosztorysow± nale¿y opracowaæ w wersji papierowej
i elektronicznej (zapisanej na no¶niku CD-R) w ilo¶ci 3 egzemplarzy.
     f)    Istnieje mo¿liwo¶æ przeprowadzenia wizji lokalnej miejsca wykonywania przedmiotu zamówienia po wcze¶niejszym jej uzgodnieniu z Zamawiaj±cym. Koszt wizji lokalnej ponosi Wykonawca. Wykonawcy planuj±cy przyst±piæ do postêpowania, którzy s± zainteresowani okazaniem na gruncie ww. obiektów, zobowi±zani s± poinformowaæ Zamawiaj±cego pisemnie lub drog± elektroniczn± o takiej potrzebie przed terminem sk³adania ofert. Dla Wykonawcy wybranego w ramach postêpowania wizja lokalna jest obligatoryjna.
     g)   W dokumentacji projektowej Wykonawca nie mo¿e wskazywaæ znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, ¼ród³a lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub us³ugi dostarczane przez konkretnego Wykonawcê, je¿eli mog³oby to doprowadziæ do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, chyba ¿e jest to uzasadnione specyfik± przedmiotu zamówienia i nie mo¿na zawrzeæ w dokumentacji projektowej dostatecznie dok³adnych okre¶leñ, a wskazaniu takiemu towarzysz± wyrazy: „lub równowa¿ny" z doprecyzowaniem zakresu dopuszczalnej równowa¿no¶ci.
     h)   Projektuj±c wykonanie poszczególnych robót Wykonawca powinien mieæ na uwadze, aby ich lokalizacja nastêpowa³a po sobie w logicznej kolejno¶ci, z pe³nym przestrzeganiem ewentualnego ich etapowania, a tak¿e sezonowych uwarunkowañ przyrodniczych i obowi±zuj±cych przepisów.
     i)    Podczas prac projektowych Wykonawca powinien dokonywaæ stosownych uzgodnieñ z Zamawiaj±cym na poszczególnych etapach prac zwi±zanych z realizacj± zamówienia.
     j)    Dokumentacja projektowa bêdzie s³u¿yæ jako opis przedmiotu zamówienia do przetargu prowadzonego w oparciu o ustawê Prawo zamówieñ publicznych na roboty budowlane oraz realizacji robót na jego podstawie. Dokumentacja projektowa powinna byæ kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma s³u¿yæ.

4.   Zamówienie jest realizowane w ramach projektu „Kompleksowa ochrona ¿ubra w Polsce" POIS.02.04.00-00-0027/18 wspó³finansowanego przez Uniê Europejsk± ze ¶rodków Funduszu Spójno¶ci w ramach POIi¦ 2014-2020 II osi priorytetowej Ochrona ¶rodowiska, w tym adaptacja do zmian klimatu, dzia³anie 2.4 Ochrona przyrody i edukacja ekologiczna.

5.   Informacja o mo¿liwo¶ci sk³adania ofert czê¶ciowych i wariantowych
     1)   Zamawiaj±cy nie dopuszcza mo¿liwo¶ci sk³adania ofert wariantowych.
     2)   Zamawiaj±cy nie dopuszcza mo¿liwo¶ci sk³adania ofert czê¶ciowych.

6.   Klasyfikacja wg Wspólnego S³ownika Zamówieñ Publicznych
      71.22.00.00-6 Us³ugi projektowania architektonicznego
      71.24.20.00-6 Przygotowanie przedsiêwziêcia i projektu, oszacowanie kosztów
      79.13.10.00-1 Us³ugi w zakresie dokumentów

7.   Termin realizacji zamówienia:
      Termin wykonania przedmiotu zamówienia zwi±zanego z przygotowaniem dokumentacji projektowo-kosztorysowej dotycz±cej remontu i konserwacji istniej±cych p³otów szczelnych
w Bia³owieskim Parku Narodowym ustala siê na 30 dni od daty podpisania umowy.

8.   O udzielenie zamówienia mog± ubiegaæ siê Wykonawcy, którzy prowadz± dzia³alno¶æ gospodarcz± w zakresie zgodnym z zamówieniem.

9.   Wykaz o¶wiadczeñ i dokumentów, jakie maj± dostarczyæ Wykonawcy.
     9.1.  Ofertê w postaci Formularza ofertowego  (Za³±cznik nr 1 do Rozeznania cenowego).
     9.2.  W celu potwierdzenia, ¿e Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postêpowania, nale¿y do³±czyæ nastêpuj±ce dokumenty:
     -   aktualny odpis z w³a¶ciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dzia³alno¶ci gospodarczej, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia, wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania ofert.
     9.3.  Pe³nomocnictwo do podpisania oferty, je¿eli prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów z³o¿onych wraz z ofert±. Pe³nomocnictwo jest sk³adane w formie orygina³u lub kopii po¶wiadczonej notarialnie.

10.  Kryteria oceny ofert
      1)   Przy wyborze oferty Zamawiaj±cy bêdzie siê kierowa³ nastêpuj±cym kryterium i jego znaczeniem: 100 % cena 

      Obliczanie warto¶ci punktowej dla kryterium cena (C): max 100 pkt.
      1pkt = 1%
                C = (C minimalna/C oferowanej) x 100 pkt

      a)   Cena ofertowa, to cena brutto i powinna obejmowaæ wynagrodzenie za wszystkie obowi±zki przysz³ego Wykonawcy, niezbêdne do zrealizowania przedmiotu zamówienia. Oznacza to, ¿e cena musi zawieraæ wszystkie koszty zwi±zane z realizacj± przedmiotu zamówienia wynikaj±ce wprost, jak równie¿ nie ujête a niezbêdne do wykonania zadania, w tym miêdzy innymi: koszty transportu, podatek VAT i inne koszty zwi±zane z wykonaniem zamówienia.

11.  Osob± uprawnion± do kontaktu jest Pani Marta Potocka - tel. kom. 666 606 210, e-mail: Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ

12.  Sposób przygotowania zg³oszenia wykonania przedmiotu zamówienia: ofertê nale¿y z³o¿yæ w formie pisemnej, podpisan± przez osobê upowa¿nion± do reprezentowania firmy, przekazaæ w formie: osobi¶cie, poprzez z³o¿enie w pok. nr 1 - Sekretariat BPN lub drog± pocztow±/faksem/mailem na adres: Bia³owieski Park Narodowy w Bia³owie¿y, ul. Park Pa³acowy 11, 17-230 Bia³owie¿a, nr faksu (85) 682 9716, e-mail: Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ z dopiskiem „Przygotowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dotycz±cej remontu i konserwacji istniej±cych p³otów szczelnych w Bia³owieskim Parku Narodowym" nie pó¼niej ni¿ do dnia 23.01.2020 r., do godziny 15:30.

13.  Klauzula informacyjna RODO
      Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporz±dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwi±zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep³ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporz±dzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119, s.1) - dalej RODO informujê, ¿e:
     1)   administratorem danych osobowych zawartych w dokumentach postêpowania o udzielenie zamówienia jest Bia³owieski Park Narodowy w Bia³owie¿y reprezentowany przez Dyrektora Parku, ul. Park Pa³acowy 11, 17-230 Bia³owie¿a,
     2)   kontakt z inspektorem Ochrony Danych: korespondencyjnie na adres wskazany w pkt.1 powy¿ej z dopiskiem „Inspektor Ochrony Danych" lub mailowo na adres:   Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ
     3)   przetwarzanie danych osobowych bêdzie odbywaæ siê na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwi±zanym z postêpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na przygotowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dotycz±cej remontu i konserwacji istniej±cych p³otów szczelnych w Bia³owieskim Parku Narodowym, znak sprawy: OHZ.453.4.2020 w trybie ustawy nie stosuje siê art. 4 pkt 8 ustawy Pzp,
     4)   podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbêdne do wziêcia udzia³u w postêpowaniu i zawarcia umowy;
     5)   odbiorcami danych osobowych bêd± osoby lub podmioty, którym udostêpniona zostanie dokumentacja postêpowania w oparciu o Regulamin udzielania zamówieñ w BPN poni¿ej kwoty okre¶lonej w art. 4 pkt 8 ustawy Pzp,
     6)   dane osobowe z postêpowania bêd± przechowywane zgodnie z § 6 ust. 2 Regulaminu udzielania zamówieñ publicznych o warto¶ci nieprzekraczaj±cej kwoty wskazanej w art. 4 pkt 8 ustawy Pzp w Bia³owieskim Parku Narodowym przez okres 4 lat od dnia zakoñczenia postêpowania, a je¿eli czas trwania umowy bêdzie przekracza³ 4 lata przez ca³y czas trwania umowy. Dane osobowe pozyskane w ramach realizacji umowy bêd± przechowywane przez okres, w którym mog± ujawniæ siê roszczenia zwi±zane z zawart± umow±,
     7)   ka¿dej osobie, której dane s± przetwarzane przys³uguje:
           a) prawo dostêpu do tre¶ci swoich danych osobowych,
           b) prawo do sprostowania swoich danych osobowych,
           c) w zakresie wynikaj±cym z przepisów - prawo do usuniêcia swoich danych osobowych, jak równie¿ prawo do ograniczenia przetwarzania,
     8)   ka¿dej osobie, której dane s± przetwarzane przys³uguje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzêdu ochrony danych osobowych, je¶li jej zdaniem, przetwarzanie danych osobowych - narusza przepisy RODO.

14.  Zamawiaj±cy zastrzega mo¿liwo¶æ uniewa¿nienia postêpowania bez podawania przyczyny uniewa¿nienia zarówno przed, jak i po otwarciu ofert.

15.  Umowa z Wykonawc±, który z³o¿y najkorzystniejsz± ofertê zostanie zawarta na warunkach okre¶lonych we wzorze umowy wg Za³±cznika nr 2 do Rozeznania cenowego, niezw³ocznie po og³oszeniu rozstrzygniêcia postêpowania.

* niepotrzebne skre¶liæ

Za³±czniki:
1) Za³±cznik nr 1 – Formularz ofertowy
2) Za³±cznik nr 2 – Wzór umowy

Niniejsze rozeznanie rynku nie stanowi zobowi±zania Bia³owieskiego Parku Narodowego
w Bia³owie¿y do zawarcia umowy.

Bia³owie¿a, 31 grudnia 2019 r.

Znak sprawy: DzUP/06-067/20/2019

OG£OSZENIE

1. Bia³owieski Park Narodowy informuje, ¿e w postêpowaniu og³oszonym w dniu 17 grudnia 2019 r. na stronie internetowej BPN, dotycz±cym serwisu i konserwacji urz±dzeñ d¼wigowych wybrano nastêpuj±c± ofertê:
◦ Zak³ad Urz±dzeñ D¼wignicowych ZYCH Sp. z o.o. z siedzib± w Bia³ymstoku, 15 - 097 Bia³ystok, ul. M.C. Sk³odowskiej 2/1, lok. 407;

2. W wyznaczonym terminie sk³adania ofert do udzia³u w postêpowaniu przyst±pi³ jeden Wykonawca:

3. Jego oferta spe³niaj wszystkie wymagania i warunki Zamawiaj±cego okre¶lone w tre¶ci Rozeznania rynku.

4. Niniejsz± informacjê zamieszczono na tablicy og³oszeñ oraz stronie internetowej Zamawiaj±cego.

Zaoferowany koszt serwisu przez okres 3 lat: brutto – 89 445,60 z³.  

Bia³owie¿a, 17 grudnia 2019 r.

Rozpoznanie cenowe o warto¶ci poni¿ej kwoty okre¶lonej w art. 4 pkt 8 ustawy
z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówieñ publicznych (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1843)...

Za³±czniki:
1. formularz oferty cenowej
2. wzór umowy
3. wykaz wykonanych us³ug

Bia³owie¿a, dnia 29.11.2019 r.

Nr sprawy: OH¯/044/71/2019

OG£OSZENIE

1. Bia³owieski Park Narodowy w Bia³owie¿y informuje, ¿e w postêpowaniu og³oszonym w dniu 18.11.2019 r. na stronie internetowej BPN na przygotowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej, STWiORB dotycz±cej:
    Czê¶æ 1 - remontu piwnicy do przechowywania pasz okopowych
    Czê¶æ 2 - budowy p³yty gnojowej
wybrano nastêpuj±c± ofertê:

Czê¶æ 1 i 2 zamówienia
AP Projekt Andrzej Patejuk
ul. Torowa 33, 17-200 Hajnówka,
NIP 543 178 93 83, REGON 200366670
tel. 668 174 531, e-mail: Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ
Czê¶æ 1 - cena oferty brutto: 1 800 z³
Czê¶æ 2 - cena oferty brutto: 3 000 z³

2. W wyznaczonym terminie sk³adania ofert, tj. do dnia 27.11.2019 r., do godziny 15:30, do udzia³u w postêpowaniu przyst±pi³ jeden Wykonawca.

3. W ramach postêpowania zosta³a z³o¿ona jeszcze jedna oferta, nale¿±ca do firmy Jerzy Pachwicewicz Architekci, ul. W³o¶ciañska 54, 15-199 Bia³ystok jednak¿e wp³ynê³a ona do Zamawiaj±cego po wyznaczonym czasie sk³adania ofert (27.11.2019 r., godzina 15:53) i Zamawiaj±cy nie bra³ jej pod uwagê.

4. Wybrana oferta uzyska³a nastêpuj±c± punktacjê:

5. Wybrana oferta spe³nia wszystkie wymagania i warunki Zamawiaj±cego okre¶lone w tre¶ci Rozeznania rynku.

6. Niniejsz± informacjê zamieszczono na tablicy og³oszeñ, stronie internetowej Zamawiaj±cego oraz wys³ano do Wykonawcy poczt± elektroniczn±.

Bia³owie¿a, 26 listopada 2019 r.

Znak sprawy: ZOP/07-075/89/2019

OG£OSZENIE

1. Bia³owieski Park Narodowy informuje, ¿e w postêpowaniu og³oszonym w dniu 30 pa¼dziernika 2019 r. na stronie internetowej BPN, dotycz±cym wykonania i dostawy kalendarza trójdzielnego na 2020 rok wybrano nastêpuj±c± ofertê:

MET KONSULT
ul. Pajdaka 5/19
03-134 Warszawa

2. W wyznaczonym terminie sk³adania ofert do udzia³u w postêpowaniu przyst±pili nastêpuj±cy Wykonawcy:

3. Wybrane powy¿ej oferty spe³niaj± wszystkie wymagania i warunki Zamawiaj±cego okre¶lone w tre¶ci Rozeznania rynku.

4. Niniejsz± informacjê zamieszczono na tablicy og³oszeñ oraz stronie internetowej Zamawiaj±cego.

Bia³owie¿a, 18 listopada 2019 r.

Znak sprawy: ZOP/07-075/89/2019

ROZEZNANIE RYNKU W FORMIE ZAPYTANIA OFERTOWEGO
o warto¶ci poni¿ej kwoty okre¶lonej w art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29.01.2004 r.
Prawo zamówieñ publicznych (t. j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1843.)

1. Prowadz±cy rozpoznanie: Bia³owieski Park Narodowy w Bia³owie¿y, Park Pa³acowy 11, 17-230 Bia³owie¿a.

2. Okre¶lenie przedmiotu rozpoznania: modernizacja stacji meteo Os. Zwierzyniec i Os. Zamosze znajduj±cych siê na terenie Bia³owieskiego Parku Narodowego, polegaj±ca na:
    a) dostawa i wymiana dataloggerów realizuj±cych rejestracjê poni¿szych parametrów:
       - temperatura i wilgotno¶æ powietrza – dwa profile pomiarowe,
       - pomiar opadów,
       - pomiar natê¿enia promieniowania s³onecznego,
       - pomiar grubo¶ci pokrywy ¶nie¿nej,
       - pomiar temperatury i wilgotno¶ci gruntu w 10 profilach g³êboko¶ci,
       - pe³na obs³uga zintegrowanego czujnika f-my Lufft WS600UMB,
       - przesy³ danych do siedziby Parku przez sieæ GSM,
    b) wymianê czujników realizuj±cych pomiary:
       - temperaturê i wilgotno¶æ powietrza w 2 profilach pomiarowych,
       - temperaturê i wilgotno¶æ gruntu w 10 profilach pomiarowych,
    c) instalacjê i uruchomienie dostarczonego sprzêtu oraz przetestowanie poprawno¶ci jego dzia³ania.
Obecnie na stacjach meteo pracuje sprzêt:
     - rejestrator: ZENO3200 (f-my: Coastal Environmental Systems),
     - czujniki temperatury i wilgotno¶ci powietrza: HMP60 (f-my VAISALA),
     - czujniki temperatury i wilgotno¶ci gruntu: 5TM (f-my DECAGON).

Oferta powinna obejmowaæ ca³o¶æ przedmiotu rozpoznania. Parametry pomiarowe (dok³adno¶æ, rozdzielczo¶æ w przypadku czujników, a funkcjonalno¶æ w przypadku rejestratora) nie powinny byæ gorsze/ubo¿sze w sprzêcie oferowanym ni¿ w obecnie u¿ytkowanym.

3. Wymagany termin realizacji przedmiotu rozpoznania: dwa miesi±ce od daty podpisania umowy.

4. Kryterium wyboru: 100% cena.

5. Cena ofertowa to cena brutto i powinna obejmowaæ wynagrodzenie za wszystkie obowi±zki przysz³ego Wykonawcy, niezbêdne do zrealizowania przedmiotu zamówienia. Oznacza to, ¿e cena ta musi zawieraæ wszystkie koszty zwi±zane z realizacj± wykonania i dostawy wynikaj±ce wprost, jak równie¿ nie ujête a niezbêdne do wykonania zadania, w tym m.in. koszty transportu.

6. Sposób przygotowania zg³oszenia wykonania przedmiotu rozpoznania: zg³oszenie nale¿y z³o¿yæ w formie pisemnej, podpisane przez osobê upowa¿nion± do reprezentowania firmy, przekazaæ w formie: osobi¶cie, poprzez z³o¿enie w pok. nr 1 - sekretariat BPN, drog± pocztow± lub faksem, lub e-mailem na adres: Bia³owieski Park Narodowy w Bia³owie¿y, ul. Park Pa³acowy 11, 17-230 Bia³owie¿a, nr faksu 85 682 9716, e-mail:  Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ

7. Osoba upowa¿niona do kontaktu z wykonawcami Wies³aw Klimiuk tel. 856829726,  Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ

8. Termin zg³oszenia wykonania przedmiotu rozpoznania: ofertê cenow± nale¿y z³o¿yæ do 21 listopada 2019 r. do godz. 12:00

9. Ofertê cenow± proszê z³o¿yæ wg formularza zamieszczonego pod og³oszeniem.

10. Postêpowanie prowadzone jest zgodnie z Regulaminem dokonywania wydatków publicznych o warto¶ci nieprzekraczaj±cej równowarto¶ci kwoty okre¶lonej w art. 4 pkt 8 ustawy Prawo zamówieñ publicznych w Bia³owieskim Parku Narodowym w Bia³owie¿y.

11. INNE POSTANOWIENIA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporz±dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwi±zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep³ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporz±dzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119, s. 1) - dalej RODO informujê, ¿e:

1) administratorem danych osobowych zawartych w dokumentach postêpowania o udzielenie zamówienia jest Dyrektor Bia³owieskiego Parku Narodowego w Bia³owie¿y, ul. Park Pa³acowy 11, 17-230 Bia³owie¿a;

2) kontakt z Inspektorem Ochrony Danych: korespondencyjnie: Inspektor Ochrony Danych Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ

3) przetwarzanie danych osobowych bêdzie odbywaæ siê na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwi±zanym z postêpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na modernizacjê stacji meteo BPN nr ZOP/07-075/89/2019 w trybie art. 4 pkt 8 ustawy Pzp.

4) obowi±zek podania danych osobowych jest wymogiem ustawowym okre¶lonym w przepisach ustawy Prawo zamówieñ publicznych, zwi±zanych z udzia³em w postêpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, konsekwencje niepodania okre¶lonych danych wynikaj± z ustawy Pzp;

5) odbiorcami danych osobowych bêd± osoby lub podmioty, którym udostêpniona zostanie dokumentacja postêpowania w oparciu o jawno¶æ postêpowania;

6) dane osobowe z postêpowania bêd± przechowywane zgodnie z § 6 ust. 2 Regulaminu udzielania zamówieñ publicznych o warto¶ci nieprzekraczaj±cej kwoty wskazanej w art. 4 pkt 8 ustawy Pzp w Bia³owieskim Parku Narodowym przez okres 4 lat od dnia zakoñczenia postêpowania, a je¿eli czas trwania umowy bêdzie przekracza³ 4 lata przez ca³y czas trwania umowy. Dane osobowe wynikaj±ce z zawartej umowy bêd± przechowywane przez okres, w którym mog± ujawniæ siê roszczenia zwi±zane z zawart± umow±;

7) ka¿dej osobie, której dane s± przetwarzane przys³uguje:

    a. prawo dostêpu do tre¶ci swoich danych osobowych,
    b. prawo do sprostowania swoich danych osobowych,
    c. w zakresie wynikaj±cym z przepisów - prawo do usuniêcia swoich danych osobowych, jak równie¿ prawo do ograniczenia przetwarzania;

8) ka¿dej osobie, której dane s± przetwarzane przys³uguje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzêdu Ochrony danych osobowych, je¶li jej zdaniem, przetwarzanie danych osobowych - narusza przepisy RODO.

Za³±czniki:
1. formularz oferty cenowej

Niniejsze rozeznanie cenowe nie stanowi zobowi±zania Bia³owieskiego Parku Narodowego w Bia³owie¿y do z³o¿enia zamówienia na wykonanie przedmiotu rozpoznania cenowego  

W dniu 19.11.2019 r. Zamawiaj±cy informuje o sprostowaniu oczywistej omy³ki, polegaj±cej na skorygowaniu w za³±czniku nr 1 (formularzu ofertowym) z³ego numeru sprawy, tj. OH¯/044/69/2019 na numer poprawny, tj. OH¯/044/71/2019.

Bia³owie¿a, dnia 18.11.2019 r.

Nr sprawy: OH¯/044/71/2019

ROZEZNANIE RYNKU W FORMIE ZAPYTANIA OFRTOWEGO
o warto¶ci poni¿ej kwoty okre¶lonej w art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29.01.2004 r.
Prawo zamówieñ publicznych (t. j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1843.)

1.      Prowadz±cy rozeznanie: Bia³owieski Park Narodowy w Bia³owie¿y, Park Pa³acowy 11,
17-230 Bia³owie¿a.

2.      Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej, STWiORB dotycz±cej:
          Czê¶æ 1 - remontu piwnicy do przechowywania pasz okopowych
          Czê¶æ 2 - budowy p³yty gnojowej

3.      Opis przedmiotu zamówienia:
3.1.   Czê¶æ 1 - remont piwnicy do przechowywania pasz okopowych
     a)      Zakres robót przewidzianych w ramach remontu piwnicy typu ziemianka, zag³êbionej w gruncie, pokrytej od góry ziemi± obejmuje:
             - docieplenie stropu lub uzupe³nienie ziemi pokrywaj±cej ziemiankê (wyrównanie grubo¶ci warstwy ziemi pokrywaj±cej ziemiankê),
             - wykonanie nowej stolarki okiennej (2 okna) i drzwiowej (2 drzwi wewnêtrznych + 1 drzwi zewnêtrzne ocieplone),
             - wykonanie zadaszenia wej¶cia oraz nowej posadzki przed wej¶ciem,
             - wymianê 2 kominów wentylacyjnych.
     b)      Lokalizacja piwnicy przewidzianej do remontu - dzia³ka o nr ew. 909 obrêb Budy, gmina Bia³owie¿a.

3.2.   Czê¶æ 2 - budowa p³yty gnojowej
     a) Zakres robót: budowa p³yty gnojowej o powierzchni 30 m2, zadaszonej w sposób zabezpieczaj±cy przed przedostawaniem siê opadów (zadaszenie + 2-3 ¶ciany), beton z uszczelniaczem zabezpieczaj±cy przed przeciekaniem do wód gruntowych, wysoko¶æ miêdzy p³yt± a zadaszeniem minimum 4 m; poza zadaszeniem dodatkowa utwardzona czê¶æ jako miejsce do ³adowania obornika;
     b)      Lokalizacja inwestycji polegaj±cej na budowie p³yty gnojowej - dzia³ka o nr ew. 834, obrêb Budy, gmina Bia³owie¿a.

4.      Wykonawca dokumentacji przygotuje wszelkie dokumenty i uzgodnienia konieczne do uzyskania wymaganych prawem decyzji i pozwoleñ na rozpoczêcie ww. inwestycji.

5.      Dokumentacjê nale¿y sporz±dziæ zgodnie z obowi±zuj±cymi przepisami prawa polskiego i Unii Europejskiej, a w szczególno¶ci z ustaw± z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1186).

6.      Dokumentacja projektowa bêdzie s³u¿yæ jako opis przedmiotu zamówienia do przetargu prowadzonego w oparciu o ustawê Prawo zamówieñ publicznych na roboty budowlane oraz realizacji robót na jego podstawie. Dokumentacja projektowa powinna byæ kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma s³u¿yæ.

7.      Dokumentacjê projektowo-kosztorysow± nale¿y opracowaæ w wersji papierowej
i elektronicznej (zapisanej na no¶niku CD-R) w ilo¶ci egzemplarzy niezbêdnej do przeprowadzenia procesu inwestycyjnego.

8.      Zamawiaj±cy wymaga przeprowadzenia wizji lokalnej miejsca wykonania przedmiotu zamówienia po wcze¶niejszym jej uzgodnieniu z Zamawiaj±cym. Koszt wizji lokalnej ponosi Wykonawca. Wykonawcy planuj±cy przyst±piæ do postêpowania zwi±zanego z przygotowaniem dokumentacji zobowi±zani s± poinformowaæ Zamawiaj±cego pisemnie lub drog± elektroniczn±
o takiej potrzebie przed terminem sk³adania ofert.

9.      W zakres przedmiotu zamówienia wchodzi równie¿ pe³nienie nadzoru autorskiego, zgodnie z wymogami prawa budowlanego, w trakcie realizacji obu inwestycji.

10.  W dokumentacji projektowej Wykonawca nie mo¿e wskazywaæ znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, ¼ród³a lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub us³ugi dostarczane przez konkretnego Wykonawcê, je¿eli mog³oby to doprowadziæ do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, chyba ¿e jest to uzasadnione specyfik± przedmiotu zamówienia i nie mo¿na zawrzeæ w dokumentacji projektowej dostatecznie dok³adnych okre¶leñ, a wskazaniu takiemu towarzysz± wyrazy: „lub równowa¿ny" z doprecyzowaniem zakresu dopuszczalnej równowa¿no¶ci.

11.  Projektuj±c wykonanie poszczególnych robót Wykonawca powinien mieæ na uwadze, aby ich realizacja nastêpowa³a po sobie w logicznej kolejno¶ci, z pe³nym przestrzeganiem ewentualnego ich etapowania, a tak¿e sezonowych uwarunkowañ przyrodniczych i obowi±zuj±cych przepisów.

12.  Podczas prac projektowych Wykonawca powinien dokonywaæ stosownych uzgodnieñ
z Zamawiaj±cym na poszczególnych etapach prac zwi±zanych z realizacj± zamówienia.

13.  Wykonawca bêdzie ponosi³ wszelkie op³aty w tym administracyjne, zwi±zane z wykonaniem przedmiotu zamówienia.

14.  Wykonawca przedmiotu zamówienia, je¶li zajdzie taka potrzeba, dokona jednorazowej weryfikacji kosztorysów inwestorskich na rzecz Zamawiaj±cego w okresie jednego roku od dnia podpisania protoko³u zdawczo-odbiorczego, dotycz±cego dokumentacji projektowo-kosztorysowej.

15.  Zamówienie jest realizowane w ramach projektu „Kompleksowa ochrona ¿ubra w Polsce" POIS.02.04.00-00-0027/18 wspó³finansowanego przez Uniê Europejsk± ze ¶rodków Funduszu Spójno¶ci w ramach POIi¦ 2014-2020 II osi priorytetowej Ochrona ¶rodowiska, w tym adaptacja do zmian klimatu, dzia³anie 2.4 Ochrona przyrody i edukacja ekologiczna.

16.  Informacja o mo¿liwo¶ci sk³adania ofert czê¶ciowych i wariantowych
     1) Zamawiaj±cy nie dopuszcza mo¿liwo¶ci sk³adania ofert wariantowych.
     2) Zamawiaj±cy dopuszcza mo¿liwo¶ci sk³adania ofert czê¶ciowych na wybran± przez siebie czê¶æ/czê¶ci Rozeznania.

17.  Klasyfikacja wg Wspólnego S³ownika Zamówieñ Publicznych
     71.22.00.00-6 Us³ugi projektowania architektonicznego
     71.24.20.00-6 Przygotowanie przedsiêwziêcia i projektu, oszacowanie kosztów
     71.24.80.00-8 Nadzór nad projektem i dokumentacj±
     79.13.10.00-1 Us³ugi w zakresie dokumentów

18.  Termin realizacji zamówienia:
     Czê¶æ I: 45 dni od daty podpisania umowy
     Czê¶æ II: 60 dni od daty podpisania umowy

19.  O udzielenie zamówienia mog± ubiegaæ siê Wykonawcy, którzy prowadz± dzia³alno¶æ gospodarcz± w zakresie zgodnym z zamówieniem.

20.  Wykaz o¶wiadczeñ i dokumentów, jakie maj± dostarczyæ Wykonawcy.
20.1.   Ofertê w postaci Formularza ofertowego  (Za³±cznik nr 1 do Rozeznania cenowego).
20.2.   W celu potwierdzenia, ¿e Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postêpowania, nale¿y do³±czyæ nastêpuj±ce dokumenty:
     - aktualny odpis z w³a¶ciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dzia³alno¶ci gospodarczej, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia, wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania ofert.
20.3.        Pe³nomocnictwo do podpisania oferty, je¿eli prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów z³o¿onych wraz z ofert±. Pe³nomocnictwo jest sk³adane w formie orygina³u lub kopii po¶wiadczonej notarialnie.

21.  Kryteria oceny ofert
     1) Przy wyborze oferty Zamawiaj±cy bêdzie siê kierowa³ nastêpuj±cym kryterium i jego znaczeniem: 100 % cena

     Obliczanie warto¶ci punktowej dla kryterium cena (C): max 100 pkt.
     1pkt = 1%
          C = (C minimalna/C oferowanej) x 100 pkt

     a) Cena ofertowa, to cena brutto i powinna obejmowaæ wynagrodzenie za wszystkie obowi±zki przysz³ego Wykonawcy, niezbêdne do zrealizowania przedmiotu zamówienia. Oznacza to, ¿e cena musi zawieraæ wszystkie koszty zwi±zane z realizacj± przedmiotu zamówienia wynikaj±ce wprost, jak równie¿ nie ujête a niezbêdne do wykonania zadania, w tym miêdzy innymi: koszty transportu, podatek VAT i inne koszty zwi±zane z wykonaniem zamówienia.

22.  Osob± uprawnion± do kontaktu jest Pani Marta Potocka - tel. kom. 666 606 210, e-mail: Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ

23.  Sposób przygotowania zg³oszenia wykonania przedmiotu zamówienia: ofertê nale¿y z³o¿yæ w formie pisemnej, podpisan± przez osobê upowa¿nion± do reprezentowania firmy, przekazaæ w formie: osobi¶cie, poprzez z³o¿enie w pok. nr 1 - Sekretariat BPN lub drog± pocztow±/faksem/mailem na adres: Bia³owieski Park Narodowy w Bia³owie¿y, ul. Park Pa³acowy 11, 17-230 Bia³owie¿a, nr faksu (85) 682 9716, e-mail: Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ z dopiskiem „Przygotowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dotycz±cej remontu piwnicy do przechowywania pasz okopowych oraz budowy p³yty gnojowej" nie pó¼niej ni¿ do dnia 27.11.2019 r., do godziny 15:30.

24.  Klauzula informacyjna RODO
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporz±dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwi±zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep³ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporz±dzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119, s.1) - dalej RODO informujê, ¿e:
     1) administratorem danych osobowych zawartych w dokumentach postêpowania o udzielenie zamówienia jest Bia³owieski Park Narodowy w Bia³owie¿y reprezentowany przez Dyrektora Parku, ul. Park Pa³acowy 11, 17-230 Bia³owie¿a,
     2) kontakt z inspektorem Ochrony Danych: korespondencyjnie na adres wskazany w pkt.1 powy¿ej z dopiskiem „Inspektor Ochrony Danych" lub mailowo na adres:   Ten adres e-mail jest chroniony przed spamerami, w³±cz obs³ugê JavaScript w przegl±darce, by go zobaczyæ
     3) przetwarzanie danych osobowych bêdzie odbywaæ siê na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwi±zanym z postêpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na Przygotowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dotycz±cej remontu piwnicy do przechowywania pasz okopowych oraz budowy p³yty gnojowej, znak sprawy: OH¯/044/71/2019 w trybie ustawy nie stosuje siê art. 4 pkt 8 ustawy Pzp,
     4) podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbêdne do wziêcia udzia³u w postêpowaniu i zawarcia umowy;
     5) odbiorcami danych osobowych bêd± osoby lub podmioty, którym udostêpniona zostanie dokumentacja postêpowania w oparciu o Regulamin udzielania zamówieñ w BPN poni¿ej kwoty okre¶lonej w art. 4 pkt 8 ustawy Pzp,
     6) dane osobowe z postêpowania bêd± przechowywane zgodnie z § 6 ust. 2 Regulaminu udzielania zamówieñ publicznych o warto¶ci nieprzekraczaj±cej kwoty wskazanej w art. 4 pkt 8 ustawy Pzp w Bia³owieskim Parku Narodowym przez okres 4 lat od dnia zakoñczenia postêpowania, a je¿eli czas trwania umowy bêdzie przekracza³ 4 lata przez ca³y czas trwania umowy. Dane osobowe pozyskane w ramach realizacji umowy bêd± przechowywane przez okres, w którym mog± ujawniæ siê roszczenia zwi±zane z zawart± umow±,
     7) ka¿dej osobie, której dane s± przetwarzane przys³uguje:
         a) prawo dostêpu do tre¶ci swoich danych osobowych,
         b) prawo do sprostowania swoich danych osobowych,
         c) w zakresie wynikaj±cym z przepisów - prawo do usuniêcia swoich danych osobowych, jak równie¿ prawo do ograniczenia przetwarzania,
     8) ka¿dej osobie, której dane s± przetwarzane przys³uguje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzêdu ochrony danych osobowych, je¶li jej zdaniem, przetwarzanie danych osobowych - narusza przepisy RODO.

25.  Zamawiaj±cy zastrzega mo¿liwo¶æ uniewa¿nienia postêpowania bez podawania przyczyny uniewa¿nienia zarówno przed, jak i po otwarciu ofert.                                         

26.  Umowa z Wykonawc±, który z³o¿y najkorzystniejsz± ofertê zostanie zawarta na warunkach okre¶lonych we wzorze umowy wg Za³±cznika nr 2 do Rozeznania cenowego, niezw³ocznie po og³oszeniu rozstrzygniêcia postêpowania.

Za³±czniki:
1) Za³±cznik nr 1 - Formularz ofertowy
2) Za³±cznik nr 2 - Wzór umowy
3) Za³±cznik nr 3 - Mapa pogl±dowa

Niniejsze rozeznanie rynku nie stanowi zobowi±zania Bia³owieskiego Parku Narodowego
w Bia³owie¿y do zawarcia umowy.

Bia³owie¿a, 12 listopada 2019 r.

Nr sprawy: Dz.U.P./07-075/22/2019

OG£OSZENIE

1. Bia³owieski Park Narodowy informuje, ¿e w postêpowaniu og³oszonym w dniu 30 pa¼dziernika 2019 r. na stronie internetowej BPN, dotycz±cym wykonania i dostawy kalendarza trójdzielnego na 2020 rok wybrano nastêpuj±c± ofertê:

Przedsiêbiorstwo Handlowe DARRIEUS
Dariusz Cymermann
ul. Ko¶cielna 16/4
64-100 Leszno

2. W wyznaczonym terminie sk³adania ofert do udzia³u w postêpowaniu przyst±pili nastêpuj±cy Wykonawcy:

3. Wybrane powy¿ej oferty spe³niaj± wszystkie wymagania i warunki Zamawiaj±cego okre¶lone w tre¶ci Rozeznania rynku.

4. Niniejsz± informacjê zamieszczono na tablicy og³oszeñ oraz stronie internetowej Zamawiaj±cego.